 |
   |
|
|
|
|
خبرنامه 19 Nyhetsbrev 19
|
کورس و کنفرانس سراسری آموزگاران زبان فارسی در شهر مالمو در سوئد |
|
|
|
با شرکت بيش از پنجاه نفر از آموزگاران و کارشناسان زبان و ادبيات فارسی در روز های 29 و 30 اکتبر برگزارگرديد . دراين کنفرانس به غير از آموزگاران زبان مادری فارسی که در کمونهای سوئد مشغول کارند ، آموزگاران و استادانی |
|
از کشورهای فرانسه ، دانمارک ، نروژ و انگلستان هم حضور داشتند. در اين باره بيشتر بخوانيد. |
|
| Samnordisk konferens och kurs för
persiska modersmålslärare Ett femtiotal modersmålslärare och experter i persiska språket deltog i samnordisk konferens och kurs den 29:e och 30:e oktober i Malmö. Förutom modersmålslärare från Sveriges kommuner deltog även modersmålslärare och specialister i det persiska språket från Frankrike, Danmark, Norge och England. Läs mer |
|
| Nye skolministern vill satsa mer på modersmålsundervisning |
وزير جديد مدارس می خواهد بودجه بيشتری به آموزش زبان مادری اختصاص دهد |
| Ibrahim Baylan vill bland annat att elever ska få matematikundervisning på sitt modersmål. Läs mer i tidningen Dagens Nyheter om skolministerns besök i Botkyrka, där han som nioåring började i den svenska skolan. |  |
ابراهيم بايلا ن ، وزير جديد مدارس سوئد ، می خواهد که دانش آموزان خارجی بتوانند در صورت تمايل درس رياضی را به زبان مادری خود بخوانند. او وقتی 9 ساله بوده به سوئد آمده و در مدرسه ای در کمون بوت شيرکا درس خوانده است. در اين باره بيشتر بخوانيد |
| Bättre modersmålsstöd i förskolan |
کمک بيشتربه زبان مادری در کودکستانها |
||
| Regeringens förslag och bedömningar till riksdagen när det
gäller förskolans kvalitet och utveckling. Proposition 2004/05:11. Regeringen menar bland
annat att förskolans läroplan behöver förstärkas för barn med annat modersmål än svenska. Artikel i Lärarnas tidning nr 17 2004 med rubriken ”Skärpta krav på modersmålsstöd i förskolan”. |
 |
دولت پيشنهاد جديدی در رابطه با کيفيت و پيشرفت
کودکستانها به مجلس ارائه داده و پيشنهاد کرده است که برنامه آموزشی برای کودکانی که
زبان مادری ديگری غير از سوئدی دارند تقويت شود. |
|
| Alfons öppnar dörren |
آلفونس در را باز می کند |
|
| Erfarenheterna från projektet "Alfons öppnar dörren" är samlade i denna skrift. Alla som i sitt yrke möter invandrarbarn i förskoleåldern, till exempel bibliotekerier, förskole- och lågstadiepersonal, kan finna inspiration och idéer. Broschyren är gratis. Läs mer |
 |
تمام تجربيات پروژه ی « آلفونس در را باز می کند » در بروشوری با همين عنوان چاپ شده است . تمام کسانی که در شغلشان با کودکان مهاجر سرو کار دارند ، می توانند از اين پروژه ايده بگيرند. آين بروشور را می توانيد مجانا سفارش دهيد. بيشتر بخوانيد |
 |
Djur-spel lämpligt för grupp 1 och 2 (låg och mellanstadiet) |
 |
|
|
Intresserade av distansundervisning |
آموزگاران علاقه مند
به استفاده از اينترنت در تدريس فارسی |
| Ansvarig för sidan:
nahid.biglari@malmo.se Senast uppdaterad: 2009-11-02 |
Modersmålsundervisningen i Malmö i samarbete med Myndigheten för Skolutveckling |
|
